今日、弊社にて賃貸募集中の大阪府東大阪市長堂１丁目のDIY自由な戸建て物件の内覧予約がありました！🏠✨ 最近、内覧の予約が増えてきて、いい感じです。今日のお客様は、その物件を借りたいとのこと。さらに嬉しいお話しが！なんと、息子さんと一緒に古着・雑貨店をOPENしたいんですって！👗📚 色んな人がそれぞれの夢を叶えられるようなスペースとして、ぴったりだと感じてもらえて本当に光栄です。

この物件は、自分らしい空間を作りたい方にオススメ。自分だけのカフェスペースや趣味部屋を作るのも◎ DIYで思いっきり楽しんでみてください!

こういった新たな出発を応援できるのは、私たちの仕事の醍醐味ですね。もし興味ある方は、ぜひお声かけくださいね😉

Today, we had a viewing reservation at our currently-for-rent DIY-friendly detached house in Nagado 1-chome, Higashi-Osaka City, Osaka Prefecture! 🏠✨ Recently, the number of viewing bookings has been increasing, which feels great. Today's customer said they want to rent the property. And there's even more exciting news! They want to open a vintage clothing and general goods store there with their son! 👗📚 We are truly honored that they feel this space is a perfect fit for people of various backgrounds to make their dreams come true.

This property is recommended for those who want to create a space that reflects their personality. Create your own cafe space or hobby room—anything goes! Enjoy going all out with DIY!

Being able to support these kinds of new beginnings is one of the best aspects of our job. If anyone is interested, please feel free to contact us 😉

오늘, 저희 회사에서 임대 모집 중인 오사카부 히가시오사카시 쵸도 1쵸메의 DIY 자유로운 단독주택의 내부 관람 예약이 있었습니다! 🏠✨ 최근 들어 관람 예약이 늘고 있어서 좋은 느낌이에요. 오늘 오신 손님은 그 물건을 빌리고 싶다고 하셨어요. 게다가 더 기쁜 소식도! 무려 아드님과 함께 빈티지 의류·잡화점을 OPEN하고 싶으시대요! 👗📚 여러 사람이 저마다의 꿈을 이룰 수 있는 공간으로 딱 맞다고 느껴주셔서 정말 영광입니다.

이 부동산은 자신만의 공간을 만들고 싶은 분께 추천드려요. 자신만의 카페 공간이나 취미방을 만드셔도 ◎ DIY로 마음껏 즐겨보세요!

이런 새로운 출발을 응원할 수 있는 것이 저희 일의 묘미인 것 같아요. 관심 있으신 분은 꼭 연락해 주세요😉

#東大阪ライフ
#夢の拠点
#DIY自由
#古着店開業
#雑貨店